Ainda não soube de uma adaptação para o cinema que tenha saído melhor que o livro. É muito difícil transferir tudo o que o autor quis dizer para as telas. Porém, sempre há detalhes que não podem ser deixados de lado. Mas parece que vários roteiristas não pensam assim. O livro "O Menino de Pijama Listrado" é uma leitura de certa forma leve, escrito com clareza e para todas as idades mesmo abordando um assunto forte. Isso acontece por que o livro é narrado por Bruno, seus pensamentos e sua inocência fazem a história fluir naturalmente. O leitor se encanta pelos personagens "bonzinhos" e abomina os nazistas malvados por logo entender qual é o papel de cada um na história. Por ser uma história simples e um tema polêmico imaginei um filme muito melhor que o livro, com um roteiro que emocionasse e talvez criasse discussões sobre o tema depois.
O Menino de Pijama Listrado é um filme bom. Creio que a maioria vai gostar muito. Mas faltou tudo que, para mim, um filme desse tipo deve ter. Pra começar, não ter Bruno como narrador foi um grande erro. Com isso o filme não apresentou a história de Bruno, como era a sua vida, seus planos, seus motivos para ser tão curioso e querer ser um explorador. Acabou não parecendo um história com uma linha narrativa, pareceu que eram cenas aleatórias jogadas na tela, sem relação com o que acontecia anteriormente.
Por fim, faltou o principal. Não me identifiquei com os protagonistas, não senti nenhum vínculo que me fizesse prestar atenção e imaginar cada passo deles. Nem o esperado final emocionou. E é para ser um final triste, de rolar lágrimas, afinal eram crianças, eram seres humanos. Mas no final, foi apenas mais um filme. Um bom filme, mas para ver apenas uma vez.
Nota 7
Trailer: http://www.youtube.com/watch?v=j3fK0p3x0RE
O Menino de Pijama Listrado é um filme bom. Creio que a maioria vai gostar muito. Mas faltou tudo que, para mim, um filme desse tipo deve ter. Pra começar, não ter Bruno como narrador foi um grande erro. Com isso o filme não apresentou a história de Bruno, como era a sua vida, seus planos, seus motivos para ser tão curioso e querer ser um explorador. Acabou não parecendo um história com uma linha narrativa, pareceu que eram cenas aleatórias jogadas na tela, sem relação com o que acontecia anteriormente.
Por fim, faltou o principal. Não me identifiquei com os protagonistas, não senti nenhum vínculo que me fizesse prestar atenção e imaginar cada passo deles. Nem o esperado final emocionou. E é para ser um final triste, de rolar lágrimas, afinal eram crianças, eram seres humanos. Mas no final, foi apenas mais um filme. Um bom filme, mas para ver apenas uma vez.
Nota 7
Sinopse: Alemanha, 2ª Guerra Mundial. Bruno (Asa Butterfield), de 8 anos, é filho de um oficial nazista que assume um cargo em um campo de concentração. Isto faz com que sua família deixe Berlim e se mude para uma área desolada, onde não há muito o que fazer para uma criança de sua idade. Ao explorar o local ele conhece Shmuel (Jack Scanlon), um garoto aproximadamente de sua idade que sempre está com um pijama listrado e do outro lado de uma cerca eletrificada. Bruno passa a visitá-lo frequentemente, surgindo entre eles uma amizade.
Trailer: http://www.youtube.com/watch?v=j3fK0p3x0RE
